‘Trilogía de la Guerra’, de Agustín Fernández Mallo, Premio de la Crítica 2022 a la mejor novela extranjera editada en Italia

Publicada por la editorial Utopia y bajo el título Trilogia della guerra, la novela del escritor gallego Agustín Fernández Mallo ha sido galardonada con el Premio de la Crítica a la mejor novela extranjera editada en Italia. La traducción al italiano de Trilogia de la Guerra (Seix Barral, 2018) fue realizada por Silvia Lavina.

Trilogía de la Guerra, una novela que despliega un caleidoscopio de narraciones que cristalizan en un insólito pero certero retrato del siglo XX y el desconcertante XXI, es una obra multipremiada internacionalmente. En 2018 se alzó con el prestigioso Premio Novela Breve que otorga Seix Barral, su edición en inglés The things we ‘ve seen (Fitzcarraldo Editions, 2021) la hizo acreedora del English Pen Award 2022, también fue destacada por The New York Times como uno de los mejores libros de ficción del año; y, ahora, su edición en italiano le vale el Premio de la Crítica.

Agustín Fernández Mallo (La Coruña, 1967) es un físico y escritor español afincado en Palma de Mallorca. Es uno de los miembros más destacados de la llamada Generación Nocilla, Generación Mutante o Afterpop, cuya denominación más popular procede del título de una serie de sus novelas formada por Nocilla Dream (Editorial Candaya, 2006); Nocilla Experience (Alfaguara, 2008); y Nocilla Lab (Alfaguara, 2009).

En 2019, Agustín Fernández Mallo fue premiado con el Premio Cálamo ‘Extraordinario 2018’ por el conjunto de su obra. En 2022, ganó el Premio Europeo de Literatura por el Proyecto Nocilla, la primera obra en español merecedora de este galardón.