Tamer Said, nuevo director de la Sharjah International Literature Agency

La Sharjah International Literature Agency (Sila), la primera agencia literaria de este tipo en la región árabe, ha nombrado a Tamer Said, uno de los principales ejecutivos editoriales de los EAU, como su próximo director.

Desde su creación en 2020 por la Autoridad del Libro de Sharjah (SBA), Sila ha impulsado la comunicación entre editores, autores, traductores, ilustradores, y otras partes interesadas; y ha ayudado a transformar innumerables obras para su consumo global. La agencia también tiene como pilares proteger los derechos de editores y autores, y estimular el mercado editorial árabe ampliando el contenido literario de la región.

Las prioridades de Said serán aumentar el alcance de la agencia y las iniciativas de traducción en todo el mundo árabe, incrementar su penetración en los ámbitos cultural y científico, y promover el enriquecimiento literario intercultural en beneficio de la industria editorial regional.

«Existe una creciente demanda de contenidos árabes en todo el mundo, del mismo modo que los lectores árabes están ávidos de obras internacionales. La Sharjah International Literature Agency responderá a estas demandas y desarrollará una vía cultural dinámica para nutrir y expandir la industria editorial árabe, al tiempo que presenta la cultura y la literatura árabes a más lectores internacionales», declaró Said.