Los imagino al corriente de la polémica desatada a cuenta de la traducción al holandés y al catalán de la obra de la joven poeta negra norteamericana Amanda Gorman. Hay noticias que cuanto más te las repites menos las comprendes o más exasperación te despiertan. La activista negra Janice Deul

Anagrama es la editorial de la que han aprendido muchas otras que hoy triunfan con coherencia en la industria del libro. A propósito de la publicación de Los papeles de Herralde (últimos de marzo) hemos dedicado nuestra portada al creador del sello que atesora en su catálogo aquellos libros que

En ocasiones un libro es un artefacto de dispar lectura política. Lo que importa a un editor es vender libros, aunque su mensaje sea analizado de modo distinto en función de quién se acerca a él. La promoción de un reciente libro de divulgación científica nos ha hecho ver hasta

La débil infraestructura editorial no palidece el interés cada día más creciente  por el libro en español Jorge Luis Borges contestó alguna vez, en inglés, cuando le preguntaron, que “Canada is so far away it hardly exists” (“Canadá está tan lejos que apenas existe”), y yo creo que podríamos decir