Share on facebook
Share on google
Share on twitter
Share on linkedin
Share on pinterest

Cuentos completos


Kate Chopin. Páginas de Espuma, 39€ (700 p) ISBN 978 848393285 

La escritora estadounidense Kate Chopin (San Luis, 1850) fue una amante de la literatura desde bien pequeña cuando sus referentes eran Walter Scott y Charles Dickens. Su infancia fue difícil por el temprano fallecimiento de su padre, más tarde de su hermano y posteriormente de su marido. Esta situación le provocó una severa crisis, motivo por el que comenzó a desahogarse a través de la escritura. Su narrativa, marcada por su carácter y cultura, apostaba por romper con lo establecido a través de temas como la personalidad del sur de su país, el orden de la mujer en la sociedad o el feminismo en la América conservadora del siglo XIX. Conjuntamente, el racismo y la esclavitud que sufrían en su época eran temas recurrentes en sus obras. Libros que, por supuesto, sufrieron la censura propia del sistema pero que no hicieron que esta autora se rindiera. Es una autora que abrió camino a las voces de la literatura estadounidense que llegaron con posterioridad y a las cuáles sirve como hilo conductor. Es el caso de autoras de la talla de Selma Lagerlöf, Doris Lessing o Margaret Atwood.

En esta nueva edición de Cuentos Completos la editorial nos ofrece una nueva traducción de todos sus cuentos reunidos y con un orden cronológico, que nos hará comprender de manera más detallada las características y evolución de su escritura. Y todo ello, gracias al prólogo de la experta española en la obra de Kate Chopin, la escritora Eulalia Piñero Gil.